|
アメリカの架空の町にある高齢者入所施設の日常と人物を題材に、それぞれの「人生」がユーモアたっぷりに描かれる。85歳で文壇デビューし、好評を博した小説の完訳。
第一章 日記をつけること
第二章 サ ラ
第三章 アンジェラ
第四章 葛に占拠された家
第五章 アーサーのニュース
第六章 家主に会いに行く
第七章 ミス・ミーニャ
第八章 インディアン・サマー
第九章 心の友
第十章 愛しの廃墟
第十一章 お祝い
第十二章 熟 考
第十三章 思い出を語る夕べ
第十四章 歓 迎
作者紹介・訳者あとがき
著者紹介：エフィー・L・ワィルダー（Effie Leland Wilder）
1909年、米国ノース・カロライナ州のロッキンガム（Rockingham）に生まれ、長老派教会の歴史担当者として31年間活躍。優れた社会貢献・活動により、さまざまな賞を受賞。85歳のときに本作品で文壇デビュー。2007年、老衰のため97歳で死去。
訳者名：堀川徹志（ほりかわ てつし）
京都外国語大学大学院外国語学研究科修士課程修了。米国州立サンフランシスコ大学大学院留学。米国セントラル・ワシントン大学客員研究員。京都外国語大学名誉教授。翻訳書に『小さな家々の村 −カナダ北の大地の思い出−』（彩流社）、『みんな、同じ屋根の下 −サンセット老人ホームの愉快な仲間たち−』（行路社）、『女仕立屋の物語 −カナダ ケープ・ブレントン島 珠玉短編集−』（文理閣）。いずれもカナダの文学作品である。
|
